Wiele osób decyduje się na podjęcie pracy w obcym kraju, ponieważ często perspektywy zarobkowe są znacznie lepsze niż w Polsce. Coraz większą popularność zyskuje Holandia, która oferuje bardzo atrakcyjne warunki pracy i wypłaty nawet co tydzień! Niezależnie od tego, czy decydujemy się na pracę sezonową, czy też wyjeżdżamy na dłużej, częstym problemem jest jednak bariera językowa, która sprawia, że ciężko nam się odnaleźć w nowym kraju. Jak się przełamać i zacząć swobodnie mówić w obcym języku? Przedstawiamy kilka wskazówek.
Odśwież swoją pamięć
Często obawiamy się podejmować konwersacji w obcym języku, ponieważ nie mieliśmy wcześniej zbyt wielu okazji do używania go w praktyce. Jeśli upłynęło trochę czasu od ostatniego kontaktu z danym językiem, to zrozumiałe jest, że czujemy się niepewni i zestresowani myśląc o rozmowie.
Nie trzeba się od razu rzucać na głęboką wodę, dobrze jest się wcześniej przygotować do rozmowy. Warto więc poświęcić trochę czasu przed wyjazdem na powtórki, tak aby odświeżyć sobie podstawowe słowa oraz reguły gramatyczne. Pomoże to uporządkować sobie w głowie posiadaną wiedzę oraz poczuć się pewniej.
Grunt to mówienie – nie musi być idealnie
Kolejną barierą językową, która hamuje nas przed wypowiedziany w obcym języku jest nasza niepewność co do reguł gramatycznych, które bywają skomplikowane. Próbujemy układać w głowie możliwe scenariusze rozmowy i długo zastanawiamy się nad poprawnością wypowiadanych zdań. Nie mówimy, ponieważ boimy się czy nasza wypowiedź będzie poprawna językowo.
Na początek nie warto się tym przejmować, wiele wypowiedzi da się rozumieć na podstawie kontekstu rozmowy. Należy szukać okazji do kontaktu i po prostu mówić. Wystarczy próba komunikacji, zazwyczaj rozmówca zrozumie wypowiedź, nawet jeśli użyty czas będzie niewłaściwy.
Nauka przez błędy jest skuteczniejsza
Czy zastanawiałeś się kiedyś dlaczego dzieci tak łatwo przyswajają sobie obce języki? Obce jest im poczucie wstydu i nie przejmują się popełnianie błędów, tak jak dorośli. Ważne jest to, aby mówić jak najwięcej, bo tylko praktyka sprawi, że w pełni opanujemy język. Nie bój się oceny. Pamiętaj o tym, że możesz się wiele nauczyć od osób władających danym językiem od urodzenia.
Szukasz zatrudnienia w Holandii? Zwróć się Holland Contracting.
Szukaj kontaktu z językiem
Kiedy decydujesz się na wyjazd do Holandii, stwarzaj sobie jak najwięcej okazji do kontaktu z językiem. Zmień język w swoich urządzeniach elektronicznych, słuchaj wiadomości po holendersku, obserwuj mieszkańców i wsłuchuj się w ich rozmowy. Początkowo zapewne będziesz odczuwać zdezorientowanie, ale dzięki temu osłuchasz się z językiem i z czasem zaczniesz rozumieć coraz więcej słów.